Kolam Tujuh Bidadari=Tuar Tifat Putri Pit Tauf Liang=Der Teich Der Sieben Feen merupakan cerita rakyat dari daerah Maluku. Produk tersebut merupakan hasil KKLP Penerjemahan yang diterbitkan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi. Dan dikeluarkan Kantor Bahasa Provinsi Maluku
Nenek Latu dan Batu Bedak=Nene Latu dan Batu Bada=Oma Latu und Der Pulverstein adalahcerita rakyat berbahasa Melayu Ambon-Jerman yang dikeluarkan Kantor Bahasa Provinsi Maluku.
Nenek Horokubun dan Air Besar=Nen Horokubun Enhov Wear Laai=Horokubun and Air Besar= جدة هوروكوبون و الماء كبير
Moyang Kawal adalah lelaki pemberani yang berwajah tampan, kulitnya berwarna coklat kopi, dan berbadan tegap. Ia biasa memakai baju kebesaran berwarna kuning dengan menenteng tombak di tangan kiri dan pedang di tangan kanan. Ia berasal dari sebuah Sirisori Islam negeri adat yang terletak di Saparua Timur, Maluku Tengah. Ia memiliki kesaktian dan ilmu agama yang mendalam. Suatu hari Moyang Kaw…
Pangeran Duan dan Putri Lolat” merupakan cerita rakyat yang populer pada masyarakat Tanimbar, Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Provinsi Maluku. Cerita ini sangat menarik karena menyajikan kisah-kisah yang beraneka dengan beragam tokoh yang menghidupkan cerita.
Buku ini merupakan Antologi Cerita Rakyat Pulau dan Pulau-Pulau Lease, berisi 35 buah cerita rakyat yang ditulis oleh guru-guru yang telah mengikuti pelatihan menulis cerita rakyat. Buku ini hadir ke hadapan masyarakat Pulau Ambon dan Pulau-Pulau Lease dan masyarakat Indonesia lainnya untuk memperkayakhazanah bahan bacaan literasi tentang cerita rakyat Pulau Ambon dan Pulau-Pulau Lease. Nilai-n…
Dia adalah Man Amol. Seorang anak kecil yang berasal dari sebuah desa di pedalaman Pulau Buru. Ia tinggal bersama kedua orang tuanya, Amol adalah seorang anak yang rajin seperti saat ini. Bapaknya yang bernama Maroi berusia 40 tahun. Tubuhnya yang tinggi besar terlihat sangat gagah, selalu mengenakan ifutin, ikat kepala khas Buru, yang berwarna coklat kemerahan di kepalanya. Ibunya bernama Ji…
Hari ini, Gilbert senang. Pesta laut yang dia tunggu-tunggu sudah tiba. Namun, dia juga risau. Ada aturan-aturan pesta yang dia harus patuhi. Pertama, dia harus datang tepat waktu. Gilbert menyiapkan alat-alat lebih awal untuk menyambut pesta tersebut. Gilbert juga mengajak Haikel. Mereka sangat bersemangat. Pesta laut pun dimulai. Aturan kedua adalah tidak boleh ribut saat menunggu cacing laut…