Suatu hari, Pipi melihat sapi yang mempunyai kulit putih dan bertotol hitam besar. Kulit sapi itu berbeda dengan kulit temannya, Ati. Lalu, Pipi bertekad ingin membuat Ati seperti sapi itu, mempunyai kulit putih dan totol hitam. Ati juga setuju. Pipi menumpahkan satu ember cat berwarna putih yang dia dapatkan. Setelah kulit Ati sudah berlumuran cat berwarna putih, Pipi membuat lingkaran-lingkar…
Dia adalah Man Amol. Seorang anak kecil yang berasal dari sebuah desa di pedalaman Pulau Buru. Ia tinggal bersama kedua orang tuanya, Amol adalah seorang anak yang rajin seperti saat ini. Bapaknya yang bernama Maroi berusia 40 tahun. Tubuhnya yang tinggi besar terlihat sangat gagah, selalu mengenakan ifutin, ikat kepala khas Buru, yang berwarna coklat kemerahan di kepalanya. Ibunya bernama Ji…
Hari ini Fadel sangat gelisah. Dia tidak bisa fokus belajar di sekolah. Sudah beberapa hari, neneknya sakit. Fadel sangat khawatir. Dia ingin menjenguk neneknya di Desa Dulak. Namun, Ibu Lisa dan Kepala Sekolah tidak memberikan izin kepada Fadel karena sebentar lagi akan Ujian Akhir Semester. Fadel tidak menyerah. Dia meminta bantuan kepada ibunya untuk membujuk Ibu Lisa dan Kepala Sekolahnya. …
Suatu hari di desa Walang Tengah, Udin sedang bersantai di teras rumahnya. Hari itu, penduduk desa Walang sedang sibuk ke kebun. Namun, ada sesuatu yang membuat Udin kagum dan penasaran. Mereka ke kebun memakai tudung yang terbuat dari daun tikar. Udin ingin tahu cara membuat membuat tudung tersebut, tetapi dia tidak mempunyai daun tikar di rumah. Dia tidak kehabisan akal. Akhirnya, dia meminta…
Calo adalah seekor cacing laut. Malam ini, bulan bersinar sangat indah di Tanjung Loko Hati. Calo dan teman-temannya bermain di tepi Tanjung Loko Hati dengan gembira. Tiba-tiba, Calo melihat banyak sinar obor dari kejauhan yang berjalan mendekati mereka. Ternyata, masyarakat akan berburu cacing laut malam ini karena bulan sedang bersinar terang. Calo berusaha melarikan diri bersama teman-temann…
Musim durian telah tiba. Hari ini jalan di depan mal macet. Ada banyak truk kecil yang membawa durian-durian, penjual-penjual durian, dan orang-orang yang sedang menikmati durian. Buken sangat suka dengan durian. Dia meminta mamanya untuk membeli buah durian itu. Namun, ketika Buken memakannya, rasa buah duriannya tawar dan daging buah duriannya berair. Lalu, Buken mengajak mama ke Pantai Losar…
Pada suatu hari, langit terlihat mendung. Kabut menutupi hampir sebagian Pulau Buru. Burung Garuda yang menabrak puncak gunung Kapala Mada itu jatuh terkapar ke tanah. Burung Garuda itu tidak menyadari kalau kedua sayapnya telah patah. Tahu dirinya tidak bisa terbang, burung Garuda memutuskan mencari tempat untuk bersembunyi. Setelah bertahun-tahun lamanya, seorang pengembara melintas di depan …
Kumpulan karangan ini memliki sejarah penerjemahan dan npenyuntingan yang sangat intensif. Untuk pihak Belanda kepada Elsbeth Locher-Scholten, Heather Sutherland, dan Henk Schulte Nordholt yang telah membimbing program penelitian dan npenyusunan kumpulan karangan ini dengan kritis dan cermat.