Kamus Dwibahasa Teon-Indonesia merupakan produk KKLP Kantor Bahasa Provinsi Maluku pada tahun 2022
Kamus Dwibahasa Serua-Indonesia adalah kamus yang memuat kata atau gabungan kata yang disusun secara alfabetis dengan penjelasan makna dan contoh pemakaiannya di dalam bahasa Serua. Kamus Dwibahasa Serua-Indonesia ini memuat 1.601 entri, termasuk lema dan sublemanya. Entri kata diperoleh dari penutur jati bahasa Serua di Negeri Lesluru dan Negeri Waru, Kecamatan Teon Nila Serua, Kabupaten Maluk…
Pada masa sekarang, penutur bahasa Hitu dapat dijumpai di negeri-negeri Jazirah Leihitu. Namun demikian, penutur aktif bahasa Hitu hanyalah masyarakat yang berusia di atas 40 tahun. Sebaliknya, penutur yang berusia di bawah 40 tahun, telah menjadi penutur pasif. Penutur pasif tersebut yakni penutur yang dalam percakapannya sehari-hari justru lebih banyak menggunakan bahasa yang bukan bahasa Hi…
Buku yang berjudul Sikap Masyarakat Desa Aboru terhadap Bahasa Indonesia ini merupakan hasil penelitian yang dilakukan oleh peneliti yang ada di Kantor Bahasa Maluku. Buku ini selain menjelaskan sikap masyarakat Desa Aboru terhadap bahasa Indonesia, juga untuk menguak dan memberi penguatan terhadap situasi dan kondisi sosial kemasyarakatan khususnya di Desa Aboru, Maluku. Oleh karena itu, buk…
Menginang te Bau=Makan Ikan merupakan cerita anak Balai Bahasa Provinsi Sulawesi Tengah dari KKLP Penerjemah dengan dua bahasa yaitu Bahasa [daerah dan Bahasa Indonesia pada tahun 2023
Aku Selalu Ingin Tahu Cerita Anak Dwibahasa (Bahasa Lampung-Bahasa Indonesia) yang berasal dari Kantor Bahasa Provinsi Lampung sebagai bagian penerjemahan 2023