Di satu desa, hiduplah seorang perempuan yang bernama Mboinala. Kulitnya putih, berambut panjang, mata kecoklatan, dan hidung yang mancung. Beberapa waktu kemudian, Mboinala melahirkan seseorang anak laki-laki yang diberi nama Pattinuri. Berbeda dengan anak lainnya, tumbuh menjadi anak yang sangat lemah. Terpaksa Mb…
Di sebuah kampung di ujung kepulauan di wilayah timur, hiduplah seorang Ibu dengan anak perempuan bernama Nale. Enbal itu makanan pokok masyarakat di kampung tersebut. Setiap perempuan di sana harus menguasai cara membuat enbal. Biasanya mereka diajari sejak masih kecil. Ibu juga mengajari Nale, hanya saja Nale suka…
Kisah ini terjadi di Pulau Banda berabad-abad yang lalu, saat itu Banda dikuasai oleh Belanda. Suatu hari tentara Belanda patroli berkeliling kampung. Hal ini dilakukan agar orang-orang Banda tetap berada dalam kendali mereka. Pada suatu malam ketika sepasukan serdadu Belanda tengah berpatroli, mereka memutuskan unt…
Pada edisi ini, Fuli sebagai majalah terbitan Kantor Bahasa Provinsi Maluku, terus menelusuri dan memublikasi segala jejak tradisi lokal yang masih hidup di tengah-tengah masyarakat Maluku. Penelusuran dan pemublikasian ini bertujuan mendokumentasi, melindungi, dan mengabarkan aneka kebudayaan masyarakat Maluku deng…
Edisi VII Fuli, majalah dua bahasa (bahasa Indonesia dan bahasa daerah) persembahan Kantor Bahasa Maluku (Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan). Artikel-artikel menarik kembali kami sajikan pada edisi ke-7 ini. Artikel-artikel pada Fuli kali ini antara lain Tulang Putih, Jangan Muka Putih (oleh Faidah Azuz Sialana)…
Bahasa daerah atau biasa juga disebut bahasa etnik, bahasa lokal, atau bahasa ibu, hidup terutama dalam kebudayaan lokal itu sendiri. Bahasa daerah menjadi bahasa pertama yang dipakai untuk merefleksikan hasil berpikir manusia (budaya). Segala ekspresi masyarakat dikonsepsi dan dihadirkan melalui perantara bahasa da…
Pada edisi XI ini, majalah Fuli memuat sembilan artikel dan satu puisi dwibahasa. Ada artikel yang menceritakan potensi hotong untuk ketahanan pangan lokal dalam bahasa Buru, tradisi tarik kayu dalam bahasa di Hatuhaha, tradisi menokok sagu dan timba laor dalam bahasa Alune, budaya mengantar pengantin dalam bahasa d…
Di perkampungan kecil di Seram Bagian Barat ada seorang anak Riski yang usianya sekarang 8 tahun merupakan anak Kepala Desa di daerah tersebut. Riski adalah anak yang sangat nakal, makanya hampir tidak ada anak-anak sebaya yang mau bermain dengannya. Suatu hari karena kebosanannya di rumah terus menerus, dia keluar …
Tiga sahabat ini bernama Etok, Pei, dan Ance. Bocah-bocah SD yang kemana-mana selalu bersama. Kala itu, Ance melihat sebuah pohon mangga besar yang berbuah banyak. Batang pohonnya dikelilingi oleh kawat duri. Di bawah pohon ada banyak kandang anjing. Ance ingin mengambil mangga itu, tetapi Etok mencegahnya, karena s…