Libur semester tiba. Bintang dan Raja ingin pergi ke Weduar. Di sana ada Air terjun Hoar Ye. Air terjunnya sangat indah. Jadi, mereka menyiapkan baju dan bekal. Mereka sangat bersemangat. Namun, hari ini laut sangat bergelora. Ada peringatan tidak boleh menyebrang. Mereka sangat ingin main ke Air terjun Hoar Ye. Ayah meminta mereka menunggu beberapa hari sampai cuaca membaik. Beberapa hari pun…
Di Pulau Kei ada hukum yang disebut Larvul Ngabal. Salah satunya adalah jangan mengambil milik orang lain. Josephine dan Koleta adalah teman baik. Mereka sering bermain bersama. Suatu siang, keduanya bermain sambil membawa bonekanya. Koleta membawa boneka unik terbuat dari biji-bijian yang membuat Josephine tertarik dengan boneka itu. Saat itu, Josephine juga membawa boneka. Dia mencoba menawar…
Louis sangat prihatin dengan kondisi pohon bakau saat ini. Louis mempunyai ide untuk menanam bakau. Namun, dia kesulitan mengali, karena tanahnya berbatu. Dia teringat dengan Waay. Dia meminta Waay untuk membantunya mengali. Waay setuju. Waay juga mengajak teman-temannya untuk membantu. Mereka mulai bergotong royong. Akhirnya, banyak pohon bakau berhasil ditanam. Louis, Waay, dan teman-temanny…
Ngimas, Puteri Matahari dan Bulan=Ler Hov Vuan Yanar Butri Ngimas=Ngimas, the Princes of Sun and Moon adalah produk dari KKLP Penerjemahan yang dikeluarkan Kantor Bahasa Provinsi Maluku
Nenek Horokubun dan Air Besar=Nen Horokubun Enhov Wear Laai=Horokubun and Air Besar= جدة هوروكوبون و الماء كبير
Alkisah, di Desa Waur, kepulauan Kei Besar, hiduplah seorang janda bersama kedua anak laki-laki, si Kakak dan si Adik. Setiap hari si Kakak dan si Adik selalu menemani ibu mereka pergi ke pantai untuk bameti, kegiatan memungut kerang-kerang dan hasil laut lainnya saat air laut surut. Suatu pagi, ketika mereka di pantai, sang Ibu berpesan kepada si kakak dan si adik untu tinggal. Matahari hampir…
Hari ini, Gilbert senang. Pesta laut yang dia tunggu-tunggu sudah tiba. Namun, dia juga risau. Ada aturan-aturan pesta yang dia harus patuhi. Pertama, dia harus datang tepat waktu. Gilbert menyiapkan alat-alat lebih awal untuk menyambut pesta tersebut. Gilbert juga mengajak Haikel. Mereka sangat bersemangat. Pesta laut pun dimulai. Aturan kedua adalah tidak boleh ribut saat menunggu cacing laut…
Buku ini merupakan Antologi Cerita Rakyat Kepulauan Kei yang berisi …… buah cerita rakyat yang berlatar dari Kepulauan Kei yang ditulis oleh guru-guru yang telah mengikuti pelatihan menulis cerita rakyat. Buku ini hadir ke hadapan masyarakat Kepulauan Kei dan masyarakat Indonesia lainnya untuk mengisi ketiadaan bahan bacaan literasi tentang cerita rakyat Kepulauan Kei. Nilai-nilai edukasi…