Wuar Mala adalah nama lelaki dari Maluku yang diangkat sebagai cerita rakyat di Maluku. Produk diterbitkan Kantor Bahasa Provinsi Maluku
Burung Siwloloy dan Air Rarmauli=Mal Siwlolos Le We Rarmaul=The Bird of Siwloloy and The Water of Rarmauli= و الماء رارمولي طير سيولولوي adalah cerita rakyat dari daerah Maluku dengan empat bahasa yang diterbitkan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi, yang kemudian dikelurakan Kantor Bahasa Provinsi Maluku
Apitule yang Nakal=Apitule Anahuta Kajahatang=The Naughty Apitule Merupakan cerita rakyt dari Maluku dengan tiga bahasa daerah, Indonesia, dan Bahasa Inggri.
Kisah ini menceritakan kisah antara Kakek Kaluyu bersama ikan-ikan kecil, ikan kawalinya, ikan Tatihu, dan ikan Puri. Dikarenakan sampai hari ini listrik kadang mati pada waktu tertentu di daerah mereka, sehingga membuat Kakek Kaluyu mencoba menciptakan sebuah perangkat, di mana ikan-ikan sekitar menyebutnya cermin hitam. Banyak berita yang mengatakan bawa cermin tersebut ajaib dan berbahaya. B…